Disable notifications for iOS Shortcuts
- Settings -> Screentime -> See All Activity
- Notifications section at the bottom
- Find Shortcuts, you might have to press more
- Set the notification options
- If all are disabled then rebooting phone should reenable. (Not tested fully tested)
Source